無遊戲版號上架Steam發行遊戲合法嗎?
原文作者:邵詩巍律師-上海曼昆律師事務所資深律師
前言:
出版物號(俗稱“版號”)相當於遊戲的“准生證”,未取得遊戲版號即上线運營並收取費用的,根據《網絡出版服務管理規定》,可對經營者處以最高違法經營額 10 倍的罰款、關閉網站,沒收違法所得等一系列懲治措施。
但由於我國政策原因,遊戲版號被嚴格管控,近年來,遊戲版號每年的發放數量只有數百個。
(來源[ 1 ])
在此情況之下,衆多的遊戲廠商選擇遊戲出海的方式曲线救國,例如將遊戲上架至綜合性遊戲平臺 Steam。那這樣做是否有相應的法律風險呢?本文做出分析。
01 為什么 Steam 可以面向國內市場銷售?
Steam 是美國 Valve 公司(被玩家俗稱為“V 社”)推出的電子遊戲數字發行平臺。全球遊戲行業的主流是“分級制”,“版號制”是少數國家的現象。在 Steam 上上架遊戲不需要版號,其面對國內用戶銷售遊戲也不存在障礙。這是因為受到《中華人民共和國加入世界貿易組織議定書》相關條款的保護。
Steam 作為一家美國公司(這裏的概念不包括蒸汽平臺),未進入中國市場,僅是為中國用戶提供了支付寶微信等支付渠道以及中文頁面。根據《中華人民共和國服務貿易具體承諾減讓表第 2 條最惠國豁免清單》中對於“視聽服務·錄像的分銷服務,包括娛樂軟件及(CPC 83202)·錄音制品分銷服務”的市場准入限制,中國用戶購买 Steam 上的視聽服務產品,是被法律允許的。
02 國內遊戲廠商未取得版號,上架至 Steam 平臺,面向國內玩家,合法嗎?
在國內做遊戲,無法取得版號,就意味着遊戲無法上线收費,平臺不能有充值功能,否則,就會面臨行政處罰風險。因此,許多遊戲廠商會選擇將遊戲上架至 Steam。
這樣做是否合法?這首先就要提到我國法律的域外管轄問題。
筆者曾在此前的文章《鏈遊 Gamefi 沒有遊戲版號就上线,可以嗎?》做出過分析,若國內無版號或套版號上线遊戲,在有相應行政處罰規定的情況下,根據刑法的謙抑性特徵,不應再動用刑事手段進行懲治。
在刑事案件中,分為屬地管轄,屬人管轄,保護管轄,以及普遍管轄。因此,理論上只要是中國人犯罪、受害人是中國人或者犯罪地在中國的,中國司法機關都有權管轄。
但行政處罰可沒那么大的適用範圍,其只適用於中國國內(外國人,外國公司在國內有違法行為,也可適用)。但如果行為人的行為發生在國外,就無法適用了。
因此,若遊戲廠商無版號發行遊戲的行為在國內是受行政法規制,但其是在國外平臺 Steam 發行的遊戲,不會因此受到行政處罰。
但是需要注意的是, 2021 年 2 月,Valve 和完美世界合作的「蒸汽平臺」(Steam 中國)正式在國內上线。若在蒸汽平臺上架遊戲,仍需取得版號。
03 既然 Steam 那么香,是不是不需要在國內辛苦排隊等版號了?
根據 CompareCamp 2020 年統計,Steam 平臺是全球最大的電腦遊戲數字發行平臺,可想而知,該平臺上會有多少款遊戲。競爭力極大的地方,能賺到錢的可能性就會變小,但如果能在國內上线,遊戲廠商能賺到的錢會多得多。
另外,雖說從法律規定的層面上來說,人在國內,在 Steam 上發布遊戲風險確實不大。但實踐中仍然不排除一些極端事件的發生。我們來看以下 2 則近期發生的案例:
案例 1 :中國程序員翻牆為境外公司工作,登陸 Github 領取公司任務,被承德市公安局認定“擅自使用非法定信道進行國際聯網”,被處以罰款 200 元,沒收違法所得 100 余萬元。
案例 2 :李某某將其從拼多多上購置的衣物拍攝圖片後上傳至 Facebook,將採購商品銷售至海外,被陽信縣公安局處以罰款及沒收違法所得。處罰依據同上述案例 1 。
國內用戶採用翻牆的方式登錄境外網站,從事盈利性工作並接收外匯,在有關部門眼中,這可能就會被視為以非法手段從事不法行為。此類處罰的合法合理性存在極大的爭議。
因此,對於遊戲廠商而言,即使你提供了證據證明自己的遊戲沒有面向中國市場宣傳和銷售,沒有上架中國區,網頁沒有提供簡體中文,內購系統不支持境內支付渠道,採用技術手段屏蔽了大陸 IP 等。仍然無法完全規避類似上述事例中被處罰的可能性。
04 曼昆律師提醒
2021 年 9 月 23 日,中國音像與數字出版協會,遊戲出版工作委員會發布了《網絡遊戲行業防沉迷自律公約》(以下簡稱《公約》)。提到“要築牢安全防线,抵制不良內容。堅決抵制繞過監管機制,通過境外遊戲平臺向國內用戶提供服務”。
雖然在國內不翻牆也可以登陸 Steam,但會存在網絡卡頓的問題,若想要順暢的遊戲體驗,國內玩家還是需要“科學上網”,由此可以看出,即使國內用戶購买 Steam 上的遊戲是允許的,但大陸的防火牆還是對 Steam 有所限制的。
在前述背景之下,結合近期發生的兩起案例分析,國內遊戲廠商將無版號遊戲上架至 Steam,即使在現有法律規定上來講並未有禁止規定,但仍然無法絕對排除被行政處罰的可能。
另外,如果在遊戲內容上,有悖於社會主義核心價值觀,無法達到國內送審遊戲審查標准,在宣發上,遊戲公司在國內相關社交平臺上進行宣傳推廣(相當於變相鼓動國內用戶翻牆),仍存在涉嫌其他違法犯罪行為的風險。
[ 1 ] 上半年 548 個版號背後:哪些廠商成贏家?哪些遊戲將帶來新增量?
特別聲明:
本文為上海曼昆律師事務所的原創文章,僅代表本文作者個人觀點,不構成對特定事項的法律咨詢和法律意見。文章如需轉載,請聯系曼昆律師工作人員。
鄭重聲明:本文版權歸原作者所有,轉載文章僅為傳播信息之目的,不構成任何投資建議,如有侵權行為,請第一時間聯絡我們修改或刪除,多謝。
Virtuals Protocol 生態狂飆》基礎設施幣 G.A.M.E 一週跳漲157%,官方解釋其重要性
過 去 24 小時,加密貨幣市場呈現出不同尋常的走勢:比特幣獨自下跌,而其他山寨幣普遍上漲,似乎預...
MEXC 官方網站新增 17 種支持語言:深耕新興市場,加速全球化佈局
全 球領先的加密貨幣交易平臺 MEXC 今(24)日宣布官方網站新增 17 種支持語言,包括荷蘭語...
日本 DMM Bitcoin 被盜真相:北韓駭客社交攻擊竊取 4502 枚比特幣手法揭祕
日 本持牌加密貨幣交易所 DMM Bitcoin 在今年 5 月 遭到 駭客攻擊,導致 4,502...
本週五「史上最大規模」140億美元比特幣期權到期,小心市場劇烈波動
從 歷史高點到近一月低谷,比特幣在過去一週經歷了過山車行情。 就在不到一週前,比特幣價格衝破 10...
解讀 Messari 加密行業 2025 年展望:比特幣明年會更好,Meme 火熱仍將延續
撰文:Messari 翻譯:深潮 TechFlow 導讀 又是一年末,到了總結與展望的時候。 作為...
星球日報
文章數量
7703粉絲數
0